Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

С английского на:
Суахили
С языка суахили на:
Английский

when she

Толкование Перевод

1 badilika

[Swahili Word] -badilika

[English Word] be changed

[Part of Speech] verb

[Derived Word] badili

[Swahili Definition] kuwa tofauti

[Swahili Example] Matika aliporudi hakuwa yule yule wa zamani. Alikuwa amebadilika vikubwa [Balisidya, Masomo 353]; na sasa kabadilika kabisa [Muk]

[English Example] When she returned Matika was not like before. She had changed greatly.

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > badilika
2 lamba

[Swahili Word] -lamba

[English Word] lick

[Part of Speech] verb

[Related Words] mlamba, lambilambi, ulambilambi

[Swahili Example] wakati akila alizoea kulamba vidole vyake [Kez]

[English Example] when she was eating she was used to licking her fingers

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > lamba
3 shibiri

[Swahili Word] shibiri

[Swahili Plural] shibiri

[English Word] span (about 9 inches/ 25 cm)

[English Plural] spans

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Derived Word] شبر

[Swahili Definition] umbali kati ya kidole gumba na kidole cha mwisho kwenye mkono mmoja

[English Definition] distance between tip of thumb and tip of little finger

[Swahili Example] alipozaliwa alikuwa na shibiri moja

[English Example] when she was born, she was about nine inches

[Note] see also/ angalia pia: http://sw.wikipedia.org/wiki/Shubiri Wikipedia

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > shibiri
4 somo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] somo

[Swahili Plural] masomo

[English Word] lesson

[English Plural] lessons

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] soma

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] somo

[Swahili Plural] masomo

[English Word] education

[English Plural] education

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] soma

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] somo

[Swahili Plural] masomo

[English Word] study

[English Plural] studies

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] soma

[Swahili Example] ataanza masomo yake ya udaktari akirudi mjini

[English Example] she'll start her study of medicine when she returns to the city

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] somo

[Swahili Plural] masomo

[English Word] something to read

[English Plural] things to read

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] soma

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] somo

[Swahili Plural] masomo

[English Word] reading

[English Plural] readings

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] soma

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] somo

[Swahili Plural] masomo

[English Word] section

[English Plural] sections

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] soma

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] somo

[Swahili Plural] masomo

[English Word] paragraph

[English Plural] paragraphs

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] soma

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] somo

[Swahili Plural] masomo

[English Word] confidant

[English Plural] confidants

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] somo

[Swahili Plural] masomo

[English Word] intimate friend

[English Plural] intimate friends

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] somo

[Swahili Plural] masomo

[English Word] woman who instructs young women concerning sexuality

[English Plural] instructors

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] somo

[Swahili Plural] masomo

[English Word] assistant at initiation rites

[English Plural] assistants

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] somo

[Swahili Plural] masomo

[English Word] namesake

[English Plural] namesakes

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > somo
5 amba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] amba-

[English Word] wh-

[Part of Speech] prefix

[Swahili Example] Unakumbuka mahali ambapo uliwaona?

[English Example] Do you remember the place where you saw them?

[Note] amba + determinative suffix

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] amba-

[English Word] which

[Part of Speech] pronoun

[Note] amba + determinative suffix

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] amba

[English Word] who

[Part of Speech] pronoun

[Swahili Example] wale ambao wamekwenda

[English Example] those who have gone

[Note] amba + determinative suffix

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] amba-

[English Word] that

[Part of Speech] pronoun

[Swahili Example] Hiki ni kitabu ambacho umekisoma?

[English Example] Is this the book that you've read?

[Note] amba + determinative suffix

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -amba

[English Word] speak

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Dialect] archaic

[Related Words] ambia, kigambo, jigamba, mgambo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -amba

[English Word] say

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Dialect] archaic

[Related Words] ambia, kigambo, jigamba, mgambo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -amba

[English Word] talk

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Related Words] jigamba, mgambo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -amba

[English Word] explain

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Related Words] ambia, kigambo, mgambo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -amba

[English Word] speak ill of someone

[Part of Speech] verb

[Related Words] kigambo, mwambaji

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -amba

[English Word] slander

[Part of Speech] verb

[Class] transitive

[Related Words] kigambo, jigamba, mwambaji

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -amba

[English Word] abuse

[Part of Speech] verb

[Related Words] mwambaji

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -amba mtu

[English Word] talk behind someone's back

[Part of Speech] verb

[Class] transitive

[Related Words] kigambo, mtu, mwambaji

[Swahili Example] walimwamba ndugu yao wakati aliondoka na mamake

[English Example] they talked about their comrade behind her back when she left with her mother

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -amba

[English Word] be in contact

[Part of Speech] verb

[Related Words] ambata, ambo, ambua, ambukizo, chamba, chambo, cahambua, gamba, ngambi, uambukizo, wamba, wambiso

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -amba

[English Word] stick together

[Part of Speech] verb

[Related Words] ambata, ambo, ambua, ambukizo, chamba, chambo, cahambua, gamba, ngambi, uambukizo, wamba, wambiso

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -amba

[English Word] adhere

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Related Words] ambata, ambo, ambua, ambukizo, chamba, chambo, cahambua, gamba, ngambi, uambukizo, wamba, wambiso

[Note] rare

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > amba
6 kimo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kimo

[Swahili Plural] vimo

[English Word] measure

[English Plural] measures

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kima

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kimo

[Swahili Plural] vimo

[English Word] size

[English Plural] sizes

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kima

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kimo

[Swahili Plural] vimo

[English Word] height

[English Plural] heights

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kima

[Swahili Example] kimo cha mtu

[English Example] height of a person

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kimo

[Swahili Plural] vimo

[English Word] stature

[English Plural] statures

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kima

[Swahili Example] alipoangalia tambo, kimo na uzima wa bibi huyu [Moh]

[English Example] when she looked at the height, stature, and wholeness of that woman

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kimo

[Swahili Plural] vimo

[English Word] altitude

[English Plural] altitudes

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kima

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kimo

[Swahili Plural] vimo

[English Word] tape measure

[English Plural] tape measures

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kima

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kimo

[Swahili Plural] vimo

[English Word] measuring tape

[English Plural] measuring tapes

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kima

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kimo

[English Word] it is in something (class 7)

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -wa, -mo

[Swahili Example] chakula kimo kwenye friji

[English Example] the food is in the fridge

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kimo
7 mtihani

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtihani

[Swahili Plural] mitihani

[English Word] test

[English Plural] tests

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Arabic

[Related Words] mtahini, mtihaniwa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtihani

[Swahili Plural] mitihani

[English Word] examination

[English Plural] examinations

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Arabic

[Related Words] mtahini, mtihaniwa

[Swahili Example] aliposhinda mtihani wake wa darasa la nne [Kez]

[English Example] when she passed her test from grade four

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtihani

[Swahili Plural] mitihani

[English Word] exam

[English Plural] exams

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtihani

[Swahili Plural] mitihani

[English Word] quiz

[English Plural] quizzes

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fanya mtihani

[English Word] take an examination

[Part of Speech] verb

[Related Words] fanya

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtihani wa udaktari

[Swahili Plural] mithani ya udaktari

[English Word] doctoral examination

[English Plural] doctoral examinations

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] udaktari

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtihani

[Swahili Plural] mitihani

[English Word] trial

[English Plural] trials

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtihani

[Swahili Plural] mitihani

[English Word] ordeal

[English Plural] ordeals

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtihani

[Swahili Plural] mitihani

[English Word] difficult situation

[English Plural] difficult situations

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] kutana na mtihani

[English Example] get into a difficult situation

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mtihani
8 mwago

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mwago

[Swahili Plural] miago

[English Word] dismissal

[English Plural] dismissals

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] mwaga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mwago

[Swahili Plural] miago

[English Word] gift (given by man to 1st wife when she agrees to his taking a second wife)

[English Plural] gifts

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] aga V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mwago

[Swahili Plural] miago

[English Word] leave-taking (act of)

[Part of Speech] noun

[Derived Word] aga V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mwago

[Swahili Plural] miago

[English Word] pouring out (act of)

[Part of Speech] noun

[Derived Word] mwaga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mwago

[Swahili Plural] miago

[English Word] spilling (act of)

[Part of Speech] noun

[Derived Word] mwaga

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mwago
9 ringa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ringa

[English Word] be conceited

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Related Words] maringo

[Swahili Example] msichana yule anajiringa kwa kujiona ni mzuri sana

[English Example] that girl is conceited for she thinks she is very beautiful

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ringa

[English Word] show off

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Related Words] maringo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ringa

[English Word] act important

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Related Words] maringo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ringa

[English Word] put on airs

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Related Words] maringo

[Swahili Example] Tegemea alipoolewa na Kabenga aliringa sana siku chache za mwanzoni [Kez]

[English Example] when Tegemea was married by Kabenga, she put on airs a few days at the beginning

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ringa

[English Word] swagger

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Related Words] maringo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ringa

[English Word] irritate

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Related Words] maringo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ringa

[English Word] provoke

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Related Words] maringo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ringa

[English Word] set one's cap for someone

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Related Words] maringo

[English Definition] aim to seduce

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ringa

[English Word] impregnate

[Part of Speech] verb

[Class] transitive

[Related Words] maringo

[Swahili Definition] -pa mimba

[English Definition] cause a woman or girl to get pregnant

[Swahili Example] nilikuwa nimefanya kosa la kumringa. (Siku Njema, uk. 132)

[English Example] I had made the mistake of impregnating her

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > ringa
10 kumbuka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kumbuka

[English Word] keep in mind

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kumbuka

[English Word] bear in mind

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kumbuka

[English Word] recall

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Aliyakumbuka majeraha aliyoyaona miilini mwa mahabusu [Kareithi Masomo 53]

[English Example] She remembered the wounds that she saw on the bodies of the prisoners.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kumbuka

[English Word] recall to mind

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kumbuka

[English Word] recognize

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kumbuka

[English Word] remember

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Mnakumbuka wakati Jomo Kenyatta alikuwa rais wa Kenya?

[English Example] Do you all remember when Jomo Kenyatta was the president of Kenya?

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kumbuka
11 mpaka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] boundary

[English Plural] boundaries

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

[Swahili Example] ilikuwa nje kidogo ya mipaka ya kijiji [Mun]

[English Example] it was a little outside the village boundaries

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] border

[English Plural] borders

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

[Swahili Example] Amin alitangaza kwa jeuri kabisa kuwa amebadili mipaka [Nyerere, Masomo 274]; Kwa upande wa uvuvi, sehemu inayosifika sana ni ile kati ya Kipini na mpaka wa Kenya na Somalia [Masomo 155]

[English Example] Amin announced completely arbitrarily that he had changed the borders; With respect to fishing the place that is most highly regarded is that between Kipini and the border of Kenya and Somalia.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] frontier

[English Plural] frontiers

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] limit

[English Plural] limits

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] division

[English Plural] divisions

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] barrier

[English Plural] barriers

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga mpaka

[English Word] set a boundary

[Part of Speech] verb

[Related Words] piga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga mpaka

[English Word] establish a boundary

[Part of Speech] verb

[Related Words] piga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga mpaka

[English Word] draw a limit

[Part of Speech] verb

[Related Words] piga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -weka mpaka

[English Word] set a boundary

[Part of Speech] verb

[Related Words] weka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -weka mpaka

[English Word] establish a boundary

[Part of Speech] verb

[Related Words] weka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -weka mpaka

[English Word] draw a limit

[Part of Speech] verb

[Related Words] weka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka mmoja

[English Word] bordering

[Part of Speech] adjective

[Related Words] mmoja

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka mmoja

[English Word] neighboring

[Part of Speech] adjective

[Related Words] mmoja

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka mmoja

[English Word] contiguous

[Part of Speech] adjective

[Related Words] mmoja

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] time limit

[English Plural] time limits

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[English Word] term

[English Plural] terms

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka wa mwisho

[Swahili Plural] mipaka ya mwisho

[English Word] deadline

[English Plural] deadlines

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] mwisho

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[English Word] until

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] Hatakuwemo ofisini mwake mpaka saa tano kasa robo; mpaka lini

[English Example] She will not be in her office until 10:45; until when/ how long

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[English Word] up to

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[English Word] to

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] kutoka mwanzo mpaka mwisho

[English Example] from beginning to end

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka sasa

[English Word] up to now

[Part of Speech] conjunction

[Related Words] sasa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka lini?

[English Word] how long?

[Part of Speech] phrase

[Related Words] lini

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka lini?

[English Word] until when?

[Part of Speech] phrase

[Related Words] lini

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] wapaka

[English Word] one who spreads something

[English Plural] ones who spread things

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] paka

[Swahili Example] mpaka chokaa

[English Example] plasterer

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] wapaka

[English Word] one who applies something

[English Plural] ones who apply things

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka chokaa

[Swahili Plural] wapaka chokaa

[English Word] plasterer

[English Plural] plasterers

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] chokaa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mpaka rangi

[Swahili Plural] wapaka rangi

[English Word] painter

[English Plural] painters

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] rangi

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mpaka
12 baleghe

[Swahili Word] -baleghe

[English Word] reach puberty

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kuacha hali ya utoto na kuwa mtu mzima [Masomo 126]

[Swahili Example] Msichana akibaleghe huwa mwari [Masomo 126]

[English Example] When a girl reaches puberty she becomes a young woman

[Note] Also -baleghe

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > baleghe
13 changa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] changa maji

[Swahili Plural] changa maji

[English Word] brittle star

[English Plural] brittle stars

[Taxonomy] Ophiurida

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] marine

[Note] used as bait in fish traps

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] contribute

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kuweka vitu/mali pamoja ili itumiwe pamoja [Masomo 275]

[Swahili Example] walichanga ng'ombe, mahindi, maharage, fedha [Nyerere, Masomo 275]

[English Example] they contributed cows, corn, beans, money

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] collect

[Part of Speech] verb

[Related Words] changamano, chango, kichango, kichanganyiko, machanganyiko, mchanganyo, mchanganuo, mchanganyaji, mchanganyiko, mchanganyo, mchango, uchanganuo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] gather

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] bring together

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] put together

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa fedha

[English Word] collect contributions

[Part of Speech] verb

[Related Words] fedha

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa fedha

[English Word] take up a collection

[Part of Speech] verb

[Related Words] fedha

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] recruit (soldiers)

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] shuffle

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] changa karata

[English Example] shuffle cards

[Terminology] general / games (cards)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] mix

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] very young

[Taxonomy] uchanga

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] miye mtoto mchanga [Ma]

[English Example] I am a very young child

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] immature

[Taxonomy] uchanga

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] mke wangu hakuwa mpevu wa mambo, bali hakuwa mchanga wa mengi [Abd]

[English Example] my wife wasn't an adult when it came to some things, but she wasn't immature about many

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] undeveloped

[Taxonomy] uchanga

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] alisikia sauti ya kitoto kichanga [Moh]

[English Example] he heard the voice of an undeveloped child

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] in an early stage of growth

[Taxonomy] uchanga

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] mwezi mchanga

[English Example] new moon

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] chop up (firewood, etc.)

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] damage

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] injure

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -changa

[English Word] cause pain

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > changa
14 chekelea

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -chekelea

[English Word] laugh at

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -cheka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -chekelea

[English Word] smile (at)

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -cheka

[Swahili Example] sura nzuri [...] ikamfanya achekelee [Mt]

[English Example] a pretty face made him smile

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -chekelea

[English Word] mock

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -cheka

[Swahili Example] watoto wake wakimcheka huwambia... [Kez]

[English Example] when her children mocked her she would tell them...

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -chekelea

[English Word] deride

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -cheka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -chekelea

[English Word] tease

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -cheka

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > chekelea
15 kosa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kosa

[Swahili Plural] makosa

[English Word] error

[English Plural] errors

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kosa

[Swahili Plural] makosa

[English Word] mistake

[English Plural] mistakes

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] be wrong

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] err

[Part of Speech] verb

[Related Words] kosefu, makosekano, mkosaji, ukosekano

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] make a mistake

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] nimekosa nini miye niliyetwanga [...] karafuu na tangawizi [Abd]

[English Example] how did I make a mistake when I pounded cloves and ginger

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] be mistaken

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] nimekosa

[English Example] I was mistaken

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kosa

[Swahili Plural] makosa

[English Word] wrong

[English Plural] wrongs

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kosa

[Swahili Plural] makosa

[English Word] fault

[English Plural] faults

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] kosa moja haliachi mke (methali)

[English Example] one fault does not warrant divorce of a wife (proverb)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kosa

[Swahili Plural] makosa

[English Word] offense

[English Plural] offenses

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] do wrong

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kosa

[Swahili Plural] makosa

[English Word] sin

[English Plural] sins

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] sin

[Part of Speech] verb

[Related Words] kosefu, makosekano, mkosaji, ukosekano

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] miss

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] miss one's mark

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] not achieve one's purpose

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa njia

[English Word] lose one's way

[Part of Speech] verb

[Related Words] njia

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] go astray

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kosa

[Swahili Plural] makosa

[English Word] blame

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kosa

[Swahili Plural] makosa

[English Word] censure

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kosa

[Swahili Plural] makosa

[English Word] lack

[English Plural] lacks

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kosa

[Swahili Plural] makosa

[English Word] deficiency

[English Plural] deficiencies

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] lack

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] alilia umasikini wa kukosa jamaa [Kez]

[English Example] she cried at the poverty of lacking family

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] be wanting

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] be deficient

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] fail

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] be unsuccessful

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kosa

[English Word] deviate

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kosa

[Swahili Plural] kosa

[English Word] sheaf of 60 cornstalks

[English Plural] sheaves of cornstalks

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kosa
16 kusanya

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kusanya

[English Word] accumulate

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kusanya

[English Word] assemble

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Tumewakusanya watu hawa [Masomo 227]

[English Example] We have assembled these people.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kusanya

[English Word] collect

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Wavuvi watakapo kusanya samaki, watauza sokoni.

[English Example] When the fisherman collect the fish, they will sell them at the market.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kusanya

[English Word] gather

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Aliamka akakusanya vichache vilivyo vyake [Balisidya, Masomo 350]

[English Example] She woke up and gathered the few things that were hers.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kusanya

[English Word] pile up

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kusanya
17 kuta

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kuta

[English Word] meet

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kusanya, -kutana, kutano, kikuti, mkutano, mkuto

[Swahili Example] atam kuta rais wakati atakapotembelea shule yake.

[English Example] she will meet the president when he visits her school

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kuta

[English Word] find

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kusanya, -kutana, kutano, kikuti, mkutano, mkuto

[Swahili Example] mpelelezi alijikuta katika chumba kikubwa chenye kitanda [Ganzel Masomo 165]

[English Example] the detective found himself in a large room with a bed

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kuta

[English Word] come upon

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kusanya, -kutana, kutano, kikuti, mkutano, mkuto

[Swahili Example] alimkuta kunguni yule akiendelea kufyonza damu [Masomo 240]

[English Example] he came upon that bedbug as it continued to suck blood

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kuta

[English Word] run across (someone or something)

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kusanya, -kutana, kutano, kikuti, mkutano, mkuto

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kuta

[English Word] become full (after hunger)

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kuta

[English Word] satisfy (hunger)

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -kuta mayai

[English Word] lay eggs

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kuta
18 lafudhi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lafudhi

[Swahili Plural] lafudhi

[English Word] accent

[English Plural] accents

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] aliweza kutambua kutokana na lafdhi kwamba yule mwanamume ni mtu wa Jamaica [Ya]

[English Example] she was able to recognize from his accent that that man is from Jamaica

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lafudhi

[Swahili Plural] lafudhi

[English Word] pronunciation

[English Plural] pronunciations

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lafudhi

[Swahili Plural] lafudhi

[English Word] dialect

[English Plural] dialects

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] watu wanaosema ndimi zote au lafudhi zote... [Masomo 232]; anapotunga mashairi yake hutumia lafudhi ya Kiswahili kinachosemwa anapoishi [Khan, Masomo 394]

[English Example] people who speak all languages or all dialects...; when he composes he uses the Swahili dialect that is spoken where he lives.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lafudhi

[Swahili Plural] lafudhi

[English Word] style of speech

[English Plural] styles of speech

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lafudhi

[Swahili Plural] lafudhi

[English Word] manner of speaking

[English Plural] manners of speaking

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lafudhi

[Swahili Plural] lafudhi

[English Word] excuse

[English Plural] excuses

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] alisema mwalimu, lafudhi yake imegeuka tena [Muk]

[English Example] said the teacher, his excuse has changed again

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lafudhi

[Swahili Plural] lafudhi

[English Word] evasion

[English Plural] evasions

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > lafudhi
19 mfuko

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mfuko

[Swahili Plural] mifuko

[English Word] bag

[English Plural] bags

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] fuko, kifuko

[Swahili Example] alichukua mfuko wake wa madaftari [Kez]

[English Example] she took her notebook bag

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mfuko

[Swahili Plural] mifuko

[English Word] purse

[English Plural] purses

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] fuko, kifuko

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mfuko

[Swahili Plural] mifuko

[English Word] pocket

[English Plural] pockets

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] fuko, kifuko

[Swahili Example] akitia mkono katika mfuko wa suruali [Sul]

[English Example] when he put his hand in the pocket of his pants

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mfuko

[Swahili Plural] mifuko

[English Word] pouch

[English Plural] pouches

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] fuko, kifuko

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mfuko wa barua

[Swahili Plural] mifuko ya barua

[English Word] mailbag

[English Plural] mailbags

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] barua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mfuko wa kubebea

[Swahili Plural] mifuko ya kubebea

[English Word] carrying-case

[English Plural] carrying-cases

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] beba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mfuko wa mto

[Swahili Plural] mifuko ya mito

[English Word] pillowcase

[English Plural] pillowcases

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] mto

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mfuko
20 ndani

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndani ya

[English Word] in

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] jibu ni kile alichokisema Mwalimu tulipoingia ndani ya vyama vingi (http://mwanakijiji.podomatic.com/ Kijijini Leo Hii News, 19 Julai 2006)

[English Example] the answer is that which was said by Nyerere when we entered in multiparty democracy (Kijijini Leo Hii News, 19 July, 2006)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndani ya

[English Word] inside (of)

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] itabidi uingie ndani ya blogu kwa kutumia neno lako la siri (http://mwongozo.wordpress.com/ Mwongozo kwa Wanablogu, 15 Aprili 2006)

[English Example] it will be necessary for you to enter inside the blog to use your password

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndani

[English Word] in

[Part of Speech] adverb

[Related Words] kindanindani, undani

[Swahili Example] aliingia ndani

[English Example] she went in

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndani

[English Word] inside

[Part of Speech] adverb

[Related Words] kindanindani, undani

[Swahili Example] alifika mpaka ndani

[English Example] he came all the way inside

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndani

[English Word] within

[Part of Speech] adverb

[Related Words] kindanindani, undani

[Swahili Example] anadhani ndani ya moyo wake

[English Example] he thinks within his innermost heart

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndani

[Swahili Plural] ndani

[English Word] inside

[English Plural] insides

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] kindanindani, undani

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndani

[Swahili Plural] ndani

[English Word] inner part

[English Plural] inner parts

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] kindanindani, undani

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndani

[English Word] inwardly

[Part of Speech] adverb

[Related Words] kindanindani, undani

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndani

[English Word] secretly

[Part of Speech] adverb

[Related Words] kindanindani, undani

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitu cha ndani

[Swahili Plural] vitu vya ndani

[English Word] enclosure

[English Plural] enclosures

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kitu, ndani

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > ndani

Страницы

См. также в других словарях:

When She Was Bad — Episodio de Buffy the Vampire Slayer Título Buffy se vuelve mala (España) Cuando ella era mala (Hispanoamérica) Episodio nº 1 Temporada 2 … Wikipedia Español
When She Was My Girl — is a 1981 single released by American vocal group The Four Tops. The song, their first release off Casablanca Records, helped to return the former signature Motown act to the American pop Top 40 charts, peaking at number 11 on the pop charts and… … Wikipedia
When She Was Bad — Infobox Television episode Title=When She Was Bad Series=Buffy the Vampire Slayer Season=2 Episode=1 Airdate=September 15 1997 Production=5V01 Writer=Joss Whedon Director=Joss Whedon Episode list=List of Buffy the Vampire Slayer episodes… … Wikipedia
When She Was Good — Infobox Book name = When She Was Good title orig = translator = image caption = author = Philip Roth illustrator = cover artist = country = USA language = English series = subject = genre = Novel publisher = Vintage Books release date = 1967… … Wikipedia
When She Jumped — Cuando ella saltó Poster Directed by Sabrina Farji Produced by Jorge Poleri … Wikipedia
Helpless When She Smiles — «Helpless When She Smiles» Sencillo de Backstreet Boys del álbum Unbreakable Grabación 2006 2007 Género(s) Pop/Rock Duración 4:04 … Wikipedia Español
Mama Spent Money When She Had None — Desperate Housewives episode Episode no. Season 5 Episode 14 Directed by David Warren … Wikipedia
Eagle When She Flies — Saltar a navegación, búsqueda Eagle When She Flies Álbum de estudio de Dolly Parton Publicación 6 de abril de 1991 Grabación 1990 … Wikipedia Español
Helpless When She Smiles — «Helpless When She Smiles» Сингл … Википедия
Helpless When She Smiles — Infobox Single Name = Helpless When She Smiles Caption = Artist = Backstreet Boys from Album = Unbreakable Released = December 10, 2007 (CD format) January 11, 2008 (GER) January 15, 2008 (U.S. radio) Recorded = 2006 2007 Genre = Pop, pop rock,… … Wikipedia
Eagle When She Flies — Infobox Album | Name = Eagle When She Flies Type = Album Artist = Dolly Parton Released = April 6, 1991 Recorded = 1990 Genre = Country Length = 34:34 Label = Columbia Producer = Steve Buckingham and Gary Smith Reviews = *Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на английский

when she

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на английский

when she

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: